scraper - překlad z angličtiny do češtiny


„

scraper

“ česky : škrabka, stěrač, lakomec, špachtle, škrabač
Výslovnost : [ˈskreɪpər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. škrabka f
  2. stěrač
  3. lakomec
  4. špachtle
  5. škrabač
  6. škrabkou

Příklady použití

Nástroje, předměty


 

paint scraper

— škrabka na barvu; stěrka na odstranění barvy
 

ice scraper

— škrabka na led; škrabka na automobilová skla
 

window scraper

— škrabka na okna; škrabka na skla
 

floor scraper

— škrabka na podlahu; zařízení na odstraňování podlahové krytiny
 

skin scraper

— dermatologická škrabka; nástroj pro seškrabování kůže
 

scraper blade

— čepel škrabky; pracovní hrana škrabky
 

putty scraper

— škrabka na tmel; stěrka na tmel

Programy, sběrače dat


 

web scraper

— webový scraper; program pro sběr dat z webových stránek; parser webových stránek
 

data scraper

— sběrač dat; program pro extrakci dat
 

screen scraper

— program pro extrakci dat z obrazovky; screen scraper
 

email scraper

— sběrač e-mailových adres; program pro sběr e-mailových adres
 

scraper bot

— scraper bot; automatizovaný sběrač dat
 

scraper site

— scraper web; web s ukradeným obsahem; web, který automaticky kopíruje obsah

Profese, obsluha


 

scraper operator

— obsluha škrabkového zařízení; strojník škrabky
 

glass scraper

— škrabka na sklo; pracovník na čištění skel
 

roof scraper

— škrabka na střechu; pracovník na čištění střech


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)