Scots pine - překlad z angličtiny do češtiny


„

Scots pine

“ česky : Borovice lesní
Výslovnost : [skɒts paɪn]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. Borovice lesní

Příklady použití

Dřevina nebo druh


 

scots pine

— borovice lesní; borovice skotská

Les nebo stanoviště


 

scots pine forest

— borový les; bor
 

ancient scots pine woodland

— starobylý borový les; starobylý porost borovice lesní
 

native scots pine woodland

— původní borový les; přirozený borový les

Dřevo, materiál nebo výrobky


 

scots pine timber

— řezivo z borovice lesní; dřevo borovice lesní
 

scots pine logs

— kulatina z borovice lesní; borové kmeny
 

scots pine planks

— prkna z borovice lesní; borové řezivo
 

scots pine furniture

— nábytek z borovice lesní; borový nábytek

Botanika, části stromu nebo semena


 

scots pine needle

— jehlice borovice lesní; borová jehlice
 

scots pine cone

— šiška borovice lesní; borová šiška
 

scots pine seed

— semeno borovice lesní
 

scots pine bark

— kůra borovice lesní
 

scots pine pollen

— pyl borovice lesní; borový pyl

Lesnictví, výsadba nebo obnova


 

scots pine plantation

— plantáž borovice lesní; porost borovice lesní
 

scots pine planting

— výsadba borovice lesní; výsadba borových sazenic
 

scots pine regeneration

— obnova borovice lesní; obnova borových porostů
 

scots pine seedling

— semenáček borovice lesní; mladý stromek borovice
 

scots pine sapling

— sazenice borovice lesní; mladý jedinec borovice

Ekologie, stav nebo hrozby


 

scots pine habitat

— stanoviště borovice lesní; biotop borových lesů
 

declining scots pine populations

— ubývající populace borovice lesní; pokles početnosti borových populací
 

diseased scots pine

— nemocná borovice lesní; napadená borovice
 

scots pine pest

— škůdce borovice lesní; škůdce borových porostů

Krajina, design nebo okrasné využití


 

scots pine avenue

— alej z borovice lesní; borová alej
 

ornamental scots pine

— okrasná borovice lesní; okrasná forma borovice
 

scots pine bonsai

— bonsaj z borovice lesní; borová bonsaj


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)