Scotch egg - překlad z angličtiny do češtiny


„

Scotch egg

“ česky : karbanátek
Výslovnost : [skɒtʃ ɛg]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. karbanátek

Příklady použití

Jídlo nebo podávání


 

scotch egg

— vejce v obalu
 

scotch egg breakfast

— vejce v obalu k snídani
 

picnic scotch egg

— vejce v obalu na piknik
 

scotch egg platter

— talíř s vejci v obalu

Typ nebo varianta


 

deep-fried scotch egg

— vejce v obalu smažené ve fritéze
 

baked scotch egg

— vejce v obalu zapékané
 

mini scotch egg

— mini vejce v obalu
 

quail scotch egg

— vejce v obalu z křepelčího vejce
 

vegetarian scotch egg

— vegetariánské vejce v obalu
 

vegan scotch egg

— veganské vejce v obalu
 

pork scotch egg

— vejce v obalu s vepřovým masem

Recept nebo příprava


 

scotch egg recipe

— recept na vejce v obalu
 

how to make a scotch egg

— jak připravit vejce v obalu
 

scotch egg mixture

— směs na vejce v obalu
 

breadcrumb coating for scotch egg

— strouhanka na vejce v obalu
 

soft-boiled scotch egg

— vejce v obalu s vejcem naměkko
 

hard-boiled scotch egg

— vejce v obalu s vejcem natvrdo

Podávání, omáčky nebo kombinace


 

scotch egg with mustard

— vejce v obalu s hořčicí
 

scotch egg sandwich

— sendvič s vejcem v obalu
 

scotch egg salad

— salát s vejcem v obalu
 

scotch egg and chips

— vejce v obalu s hranolky

Místa prodeje nebo podávání na akcích


 

scotch egg shop

— obchod s vejci v obalu
 

street scotch egg vendor

— pouliční prodejce vajec v obalu
 

scotch egg stall

— stánek s vejci v obalu
 

scotch egg catering

— catering s vejci v obalu

Hodnocení nebo styl


 

classic scotch egg

— klasické vejce v obalu
 

gourmet scotch egg

— gurmánské vejce v obalu
 

perfectly cooked scotch egg

— dokonale připravené vejce v obalu

Různá spojení a užití


 

scotch egg picnic snack

— pikniková svačina vejce v obalu
 

scotch egg for sharing

— vejce v obalu pro společnost
 

scotch egg on the go

— vejce v obalu na cestu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)