scoring - překlad z angličtiny do češtiny


„

scoring

“ česky : bodování, zaznamenat, získat, dát, střelit
Výslovnost : [ˈskɔːrɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. skóre
  2. bodování
  3. skóring
  4. skórování
  5. vyhodnocování
  6. zaznamenávat

sloveso

  1. zaznamenat
  2. získat
  3. dát
  4. střelit
  5. poškrábat
  6. mít úspěch
  7. vsítit
  8. zbrázdit
  9. vstřelit branku
  10. bodování

Příklady použití

Skóre ve hře


 

scoring a goal

— vstřelení gólu
 

scoring points

— získávání bodů
 

high scoring game

— zápas s vysokým počtem gólů
 

scoring run

— bodová série

Počítání bodů


 

scoring system

— systém počítání bodů
 

scoring method

— metoda počítání
 

scoring rules

— pravidla počítání
 

scoring criteria

— kritéria hodnocení

Hodnocení a body


 

scoring sheet

— hodnoticí list
 

scoring scale

— hodnoticí škála
 

scoring rubric

— hodnoticí kritéria
 

scoring test

— bodovací test

Hudba a nahrávání


 

scoring a film

— skládání hudby k filmu
 

scoring session

— nahrávací sezení hudby
 

scoring stage

— fáze ozvučení hudbou
 

scoring for orchestra

— orchestrace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)