scoreboard - překlad z angličtiny do češtiny
„
scoreboard
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vysvědčení
ostatní
- výsledková tabulka
Příklady použití
Sport, tabule
scoreboard
— tabule; výsledková tabulestadium scoreboard
— stadionová tabule; tabule stadionuelectronic scoreboard
— elektronická tabulescoreboard clock
— hodiny na tabuli; časovač tabulescoreboard operator
— obsluha tabulescoreboard lights
— světla tabule; indikace tabulescoreboard display
— displej tabule; zobrazení tabulescoreboard panel
— panel tabuleHry, soutěže
get on the scoreboard
— získat první body; objevit se na tabuliput someone on the scoreboard
— zapsat někoho na tabuli; dát někomu bodykeep someone off the scoreboard
— nedovolit někomu získat bodyscoreboard update
— aktualizace tabule; aktualizace výsledkufinal scoreboard
— konečná tabule; závěrečná tabulematch scoreboard
— tabule zápasu; tabule utkáníin-game scoreboard
— tabule ve hřeKybernetický sport, videohry
live scoreboard
— online tabule; tabule v reálném časescoreboard overlay
— překryv tabule; překrytí tabuleplayer scoreboard
— tabule hráčů; tabulka hráčůkill scoreboard
— tabulka zabití; tabule zabitíByznys, ukazatele nebo metriky
sales scoreboard
— prodejní tabule; tabule prodejůcompany scoreboard
— firemní tabule; tabule společnostiscoreboard report
— zpráva tabule; zpráva o ukazatelíchscoreboard metrics
— ukazatele tabule; metriky tabuleperformance scoreboard
— tabule efektivity; tabule výkonnostiMédia, televizní vysílání
on-screen scoreboard
— tabule na obrazovce; obrazovková tabuletv scoreboard graphic
— grafika tabule pro televizi; televizní grafika tabulebroadcast scoreboard
— vysílací tabule; tabule ve vysíláníTechnika, počítače nebo procesory
scoreboard mechanism
— mechanismus řízení závislostí; mechanismus kontroly konfliktůscoreboard algorithm
— algoritmus tabule; algoritmus řízení závislostíscoreboard unit
— zařízení tabule; blok tabulescoreboard system
— systém tabule; systém zobrazování výsledkůMetafora, idiomy
the scoreboard doesn't lie
— tabule nelže; výsledky mluví samy za sebekeep score
— vést skóre; sledovat výsledkyput it on the scoreboard
— zapsat na tabuli; zaznamenat výsledekmove the scoreboard
— změnit tabuli; změnit zobrazovaný výsledek