scimitar - překlad z angličtiny do češtiny


„

scimitar

“ česky : turecká šavle, šavle, šimitar, šamšír
Výslovnost : [ˈsɪmɪtər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. turecká šavle m
  2. šavle m
  3. šimitar m
  4. šamšír m

Příklady použití

Zbraň, čepel


 

scimitar

— šavle
 

scimitar blade

— čepel šavle
 

ornate scimitar

— zdobená šavle
 

scimitar sheath

— pochva na šavli
 

to wield a scimitar

— vládnout šavlí
 

a scimitar strike

— úder šavlí

Tvar, vzhled, popis


 

scimitar-shaped

— ve tvaru šavle
 

scimitar-shaped blade

— čepel ve tvaru šavle
 

scimitar curve

— šavlovitý oblouk
 

scimitar tip

— špička ve tvaru šavle

Biologie, názvy zvířat


 

scimitar-horned oryx

— přímorožec šavlorohý
 

scimitar-billed species

— druhy se šavlovitým zobákem
 

scimitar-shaped beak

— šavlovitý zobák

Obrazné vyjádření, symbolika


 

the scimitar of justice

— šavle spravedlnosti
 

a scimitar silhouette

— silueta šavle
 

scimitar-like elegance

— šavlovitá elegance

Jména, názvy, toponyma


 

scimitar peak

— vrchol Šavle
 

scimitar trail

— stezka Šavle
 

scimitar club

— klub Šavle


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)