science park - překlad z angličtiny do češtiny


„

science park

“ česky : vědecký park
Výslovnost : [ˈsaɪəns pɑːk]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. vědecký park

Příklady použití

Typy nebo formy


 

science park

— vědecký park; technologický park; inovační centrum
 

science park campus

— kampus vědeckého parku; areál vědeckého parku
 

urban science park

— městský vědecký park
 

regional science park

— regionální vědecký park

Funkce nebo činnosti


 

science park incubator

— inkubátor při vědeckém parku; podnikatelský inkubátor vědeckého parku
 

science park research centre

— výzkumné centrum vědeckého parku
 

science park r and d centre

— centrum výzkumu a vývoje vědeckého parku; výzkumné centrum vědeckého parku
 

science park startup

— startup z vědeckého parku; rezidentní startup vědeckého parku
 

science park spin-off

— spin-off z vědeckého parku; společnost spin-off vědeckého parku

Infrastruktura nebo prostory


 

science park laboratory

— laboratoř vědeckého parku
 

science park office space

— kancelářské prostory ve vědeckém parku; kancelářské plochy vědeckého parku
 

science park conference centre

— konferenční centrum vědeckého parku; konferenční sál vědeckého parku
 

science park exhibition hall

— výstavní síň vědeckého parku; výstavní plocha vědeckého parku

Správa nebo rozvoj


 

science park authority

— správa vědeckého parku; řídící organizace vědeckého parku
 

science park manager

— manažer vědeckého parku; správce vědeckého parku
 

science park master plan

— územní plán vědeckého parku; master plán vědeckého parku
 

science park development project

— projekt rozvoje vědeckého parku; projekt rozšíření vědeckého parku

Partnerství nebo financování


 

science park partnership

— partnerství vědeckého parku; spolupráce vědeckého parku
 

science park investment fund

— investiční fond vědeckého parku; fond investic do vědeckého parku
 

science park tenant

— nájemce ve vědeckém parku; rezident vědeckého parku
 

science park corporate partner

— korporátní partner vědeckého parku; strategický partner vědeckého parku

Akce nebo služby


 

science park demo day

— den ukázek vědeckého parku; den prezentace projektů vědeckého parku
 

science park conference

— konference vědeckého parku; vědeckotechnická konference ve vědeckém parku
 

science park training programme

— vzdělávací program ve vědeckém parku; výukový program vědeckého parku
 

science park networking event

— akce pro navazování obchodních kontaktů ve vědeckém parku; networking ve vědeckém parku

Příklady názvů


 

Cambridge Science Park

— Cambridgeský vědecký park
 

Oxford Science Park

— Oxfordský vědecký park
 

Hsinchu Science Park

— Vědecký park Sin-ču


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)