schooling - překlad z angličtiny do češtiny


„

schooling

“ česky : školní vzdělání, výuka, vyučování, výcvik, školní docházka
Výslovnost : [ˈskuːlɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. školní vzdělání
  2. výuka
  3. vyučování
  4. výcvik
  5. školní docházka
  6. vzdělávání
  7. školní docházky

Příklady použití

Vzdělávání nebo výcvik


 

formal schooling

— formální vzdělávání
 

years of schooling

— roky školní docházky
 

primary schooling

— základní vzdělávání
 

secondary schooling

— středoškolské vzdělávání
 

higher schooling

— vysokoškolské vzdělávání
 

complete one's schooling

— dokončit vzdělávání
 

receive schooling

— dostávat vzdělání
 

lack of schooling

— nedostatek vzdělání
 

access to schooling

— přístup ke vzdělávání
 

schooling system

— vzdělávací systém
 

schooling experience

— zkušenost se vzděláváním
 

schooling environment

— vzdělávací prostředí
 

vocational schooling

— odborné vzdělávání
 

special schooling

— speciální vzdělávání

Vzdělávání doma nebo domácí vzdělávání


 

home schooling

— domácí vzdělávání
 

home-schooling program

— program domácího vzdělávání
 

home-schooled child

— doma vzdělané dítě
 

parent-led schooling

— vzdělávání vedené rodiči

Přeškolování nebo rekvalifikace


 

reschooling

— přeškolování
 

adult reschooling

— přeškolování dospělých
 

reschooling program

— program přeškolování
 

re-schooling

— rekvalifikace

Chování zvířat nebo tvoření hejn ryb


 

schooling behavior

— hejnové chování
 

schooling fish

— hejnová ryba
 

schooling formation

— hejnová formace
 

schooling pattern

— hejnový vzorec
 

schooling of fish

— tvoření hejn ryb

Hovorové nebo přenesené výrazy


 

on-the-job schooling

— školení na pracovišti
 

informal schooling

— neformální vzdělávání
 

continuous schooling

— kontinuální vzdělávání
 

schooling someone

— napomenout někoho; naučit; přelstít
 

street schooling

— uliční vzdělávání; životní lekce


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)