schizophrenic - překlad z angličtiny do češtiny
„
schizophrenic
Výslovnost : [ˌskɪtsoʊˈfrenɪk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- schizofrenik m
přídavné jméno
- schizofrenní
Příklady použití
Lékařský nebo klinický kontext
schizophrenic disorder
— schizofrenní poruchafirst schizophrenic episode
— první schizofrenní epizoda; první ataka schizofreniechronic schizophrenic
— člověk s chronickou formou schizofrenie; pacient s chronickou schizofreniíparanoid schizophrenic
— pacient s paranoidní schizofrenií; člověk s paranoidní formou schizofrenieresidual schizophrenic symptoms
— reziduální schizofrenní symptomyschizophrenic spectrum disorders
— poruchy schizofrenního spektra; schizofrenie a příbuzné poruchyBehaviorální nebo psychologický kontext
schizophrenic symptoms
— symptomy schizofrenie; schizofrenní symptomyschizophrenic behavior
— schizofrenní chování; chování typické pro schizofreniischizophrenic thinking
— schizofrenní myšlení; narušené myšlenkové fungováníschizophrenic delusions
— schizofrenní bludy; bludy při schizofreniischizophrenic withdrawal
— schizofrenní uzavřenost; stažení se do sebe při schizofreniischizophrenic episode
— schizofrenní epizoda; ataka schizofrenieMetaforický nebo přenesený kontext
schizophrenic situation
— schizofrenní situace; rozporuplná situaceschizophrenic narrative
— schizofrenní vyprávění; rozporuplné vyprávěníschizophrenic tone
— schizofrenní tón; nejednoznačný tónschizophrenic split
— schizofrenní rozštěpení; prudké rozkolísáníschizophrenic behavior in politics
— schizofrenní chování v politice; nedůsledné chování v politiceschizophrenic policy
— schizofrenní politika; rozporuplná politika