Sceptred - český překlad - anglicko-český slovník

sceptred - překlad z angličtiny do češtiny

„

sceptred

“ česky : žezlo

Výslovnost : [ˈskɛp.təd]

ostatní

Doslovný význam, nositel žezla

sceptred king

— král se žezlem; král držící žezlo

sceptred queen

— královna se žezlem; královna držící žezlo

sceptred monarch

— monarcha se žezlem; panovník se žezlem

sceptred ruler

— vládce se žezlem; panovník se žezlem

Básnický význam, epiteton pro zemi nebo panství

sceptred isle

— ostrov se žezlem; žezlový ostrov; ostrovní velmoc

this sceptred isle

— tento ostrov se žezlem; tato žezlová země

sceptred realm

— říše se žezlem; žezlová říše; velmoc se žezlem

sceptred shore

— břeh se žezlem; žezlový břeh

Přenesený význam, moc nebo symbolika

sceptred power

— moc se žezlem; žezlová moc

sceptred authority

— autorita se žezlem; žezlová autorita

sceptred hand

— ruka se žezlem; vládnoucí ruka

sceptred crown

— koruna se žezlem; žezlová koruna

Tituly a klenoty, heraldické užití

sceptred sovereign

— suverén se žezlem; svrchovaný suverén

sceptred throne

— trůn se žezlem; žezlový trůn

sceptred insignia

— insignie se žezlem; žezlové insignie