scavenge - překlad z angličtiny do češtiny


„

scavenge

“ česky : prohledávat, hledat si potravu, uklidit
Výslovnost : [ˈskævəndʒ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. uklidit

sloveso

  1. prohledávat
  2. hledat si potravu

Příklady použití

 

scavenge waste heat from engines

— využívat odpadní teplo z motorů
 

scavenge air in a two-stroke cycle

— proplachovat vzduch ve dvoudobém cyklu
 

scavenge fuel residues from the chamber

— odstraňovat zbytky paliva z komory
 

scavenge system efficiency

— účinnost systému rekuperace
 

scavenge oil from the crankcase

— odčerpávat olej z klikové skříně
 

scavenge for food in the wild

— hledat potravu ve volné přírodě
 

animals that scavenge carcasses

— zvířata živící se zdechlinami
 

microbes that scavenge nutrients

— mikroorganismy pohlcující živiny
 

scavenge free radicals in cells

— neutralizovat volné radikály v buňkách
 

scavenge oxygen in anaerobic conditions

— pohlcovat kyslík v anaerobních podmínkách
 

scavenge parts from old electronics

— hledat díly ve staré elektronice
 

scavenge usable wood from debris

— nacházet použitelné dřevo v troskách
 

scavenge clothes from donation bins

— vybírat oblečení z kontejnerů na dary
 

scavenge leftovers from the fridge

— hledat zbytky jídla v lednici
 

scavenge tools from abandoned sheds

— hledat nástroje v opuštěných kůlnách
 

scavenge ideas from forgotten notes

— vylovovat nápady ze zapomenutých poznámek
 

scavenge meaning from fragmented memories

— vytahovat smysl z roztříštěných vzpomínek
 

scavenge data from corrupted files

— extrahovat data z poškozených souborů
 

scavenge hope in desperate times

— hledat naději v zoufalých časech
 

scavenge insight from chaos

— vytáhnout vhled z chaosu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)