scaremongering - překlad z angličtiny do češtiny


„

scaremongering

“ česky : strašení
Výslovnost : [ˈskeə.mɒŋ.ɡər.ɪŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. strašení

Příklady použití

Obecný význam nebo neutrální užití


 

scaremongering tactics

— taktika zastrašování
 

scaremongering campaign

— kampaň zastrašování
 

scaremongering rhetoric

— rétorika zastrašování
 

scaremongering claims

— zastrašující tvrzení
 

scaremongering headlines

— zastrašující titulky

Politika nebo veřejná rétorika


 

political scaremongering

— politické zastrašování
 

state-sponsored scaremongering

— zastrašování financované státem
 

electoral scaremongering

— volební zastrašování
 

anti-immigrant scaremongering

— protiimigrantské zastrašování
 

scaremongering by opponents

— zastrašování ze strany oponentů

Média, zprávy nebo bulvár


 

media-driven scaremongering

— zastrašování rozdmýchávané médii
 

tabloid scaremongering

— bulvární zastrašování
 

sensational scaremongering headlines

— senzační zastrašující titulky
 

scaremongering in the press

— zastrašování v tisku

Internet, sociální sítě nebo falešné zprávy


 

online scaremongering

— internetové zastrašování
 

viral scaremongering

— virální zastrašování
 

scaremongering on social media

— zastrašování na sociálních sítích
 

fake news scaremongering

— zastrašování pomocí falešných zpráv
 

bot-driven scaremongering

— zastrašování řízené boty

Zdraví, bezpečnost nebo panika


 

health scaremongering

— zdravotnické zastrašování
 

pandemic scaremongering

— pandemické zastrašování
 

vaccine scaremongering

— zastrašování ohledně vakcín
 

scaremongering about side effects

— zastrašování ohledně vedlejších účinků
 

security scaremongering

— bezpečnostní zastrašování

Práce, škola nebo osobní vztahy


 

workplace scaremongering

— zastrašování na pracovišti
 

scaremongering by parents

— zastrašování ze strany rodičů
 

scaremongering to control someone

— zastrašování s cílem ovládat někoho
 

neighbourhood scaremongering

— zastrašování v sousedství


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)