scamp - překlad z angličtiny do češtiny


„

scamp

“ česky : uličník, scamp, darebák, rošťák, odbýt
Výslovnost : [skæmp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. uličník m
  2. scamp
  3. darebák m
  4. rošťák m
  5. dareba m
  6. mizera

sloveso

  1. odbýt dok.
  2. odfláknout dok.
  3. odbývat ned.
  4. flákat ned.

Příklady použití

O člověku, dareba nebo podvodník


 

little scamp

— malý dareba
 

lovable scamp

— roztomilý dareba; milý uličník
 

cheeky scamp

— drzý dareba; opovážlivý uličník
 

playful scamp

— hravý uličník; rozpustilé dítě
 

naughty scamp

— neposlušný uličník; rošťák
 

a real scamp

— opravdový dareba; opravdový podvodník
 

young scamp

— mladý uličník; mladý dareba

Jako sloveso, dělat něco ledabyle nebo fušovat


 

scamp the job

— fušovat do práce; dělat práci ledabyle
 

scamp together

— splácat dohromady; udělat ledabyle
 

scamp through

— projít něčím ledabyle; udělat z fušerství
 

scamp off

— vyklouznout; utéct

Jako vlastní jméno, postava nebo název


 

Scamp

— Scamp, jméno psa z „Lady a Tramp“
 

Scamp, the character

— Scamp, postava v komiksech nebo animovaných filmech
 

Scamp, the film title

— Scamp, název krátkého nebo hraného filmu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)