savoring - překlad z angličtiny do češtiny


„

savoring

“ česky : vychutnat, pochutnat si, kochat se čím, vychutnávat, vychutnával
Výslovnost : [ˈseɪvərɪŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vychutnat
  2. pochutnat si
  3. kochat se čím
  4. vychutnávat
  5. vychutnával

Příklady použití

Vychutnávání jídla a nápojů


 

savoring the wine

— vychutnávání vína
 

savoring each bite

— vychutnávání každého sousta
 

savoring the flavor

— vychutnávání chuti
 

savoring a cup of coffee

— vychutnávání šálku kávy

Vychutnávání okamžiku


 

savoring the moment

— vychutnávání okamžiku
 

savoring the view

— vychutnávání výhledu
 

savoring the silence

— vychutnávání ticha
 

savoring the last days of summer

— vychutnávání posledních letních dnů

Předjímání a protahování potěšení


 

savoring the anticipation

— předjímání očekávání
 

savoring every second

— protahování každé sekundy
 

savoring the wait

— vychutnávání čekání
 

savoring the experience

— vychutnávání zážitku

Mít chuť nebo vůni


 

savoring of garlic

— zapáchající česnekem
 

savoring of smoke

— vonící kouřem
 

savoring of spices

— zapáchající kořením
 

savoring of the sea

— vonící mořem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)