saver - překlad z angličtiny do češtiny


„

saver

“ česky : spořič, střadatel, zachránce, Saver, displeje
Výslovnost : [ˈseɪvər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. spořič
  2. střadatel
  3. zachránce
  4. Saver
  5. displeje
  6. šetří

Příklady použití

Člověk, který šetří peníze nebo věci


 

avid saver

— vášnivý střadatel
 

habitual saver

— pravidelný střadatel
 

frugal saver

— hospodárný střadatel
 

careful saver

— opatrný střadatel
 

regular saver

— pravidelný vkladatel

Režimy nebo funkce úspory energie nebo dat


 

battery saver

— režim úspory baterie
 

power saver

— režim úspory energie
 

energy saver

— funkce úspory energie
 

data saver

— režim úspory dat
 

eco saver

— ekologický režim

Obrazovka, grafika nebo spořiče


 

screen saver

— spořič obrazovky
 

screensaver

— spořič obrazovky

Úspora času nebo místa


 

time-saver

— úspora času
 

time saver

— úspora času
 

space-saver

— úspora místa
 

space saver

— úspora místa

Tarify, jízdenky nebo speciální nabídky


 

saver fare

— zvýhodněná jízdenka
 

saver ticket

— zvýhodněná jízdenka
 

saver rate

— zvýhodněná sazba
 

saver deal

— výhodná nabídka
 

saver price

— zvýhodněná cena

Záchrana života nebo záchranné vybavení


 

lifesaver

— zachránce
 

life-saver

— záchranný prostředek
 

lifesaver ring

— záchranný kruh

Bankovní produkty a úspory


 

saver account

— spořicí účet
 

junior saver account

— dětský spořicí účet
 

regular saver scheme

— program pravidelných vkladů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)