sauerkraut - překlad z angličtiny do češtiny


„

sauerkraut

“ česky : kysané zelí, kyselé zelí, zelí
Výslovnost : [ˈsaʊərˌkrɑːwt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kysané zelí s.
  2. kyselé zelí
  3. zelí

Příklady použití

Jídlo nebo pokrm


 

sauerkraut salad

— salát z kysaného zelí
 

sauerkraut soup

— polévka s kysaným zelím
 

sauerkraut stew

— ragú s kysaným zelím; dušené kysané zelí
 

sauerkraut sandwich

— sendvič s kysaným zelím; chlebíček s kysaným zelím
 

sauerkraut and sausages

— kysané zelí s párky; kysané zelí s klobáskami
 

sauerkraut and pork

— kysané zelí s vepřovým masem

Přísada, podávání nebo příloha


 

sauerkraut as a topping

— kysané zelí jako poleva; kysané zelí jako příloha
 

sauerkraut on rye

— kysané zelí na žitném chlebu
 

sauerkraut on hot dog

— kysané zelí na hot dogu; kysané zelí jako náplň do hot dogu
 

sauerkraut with bacon

— kysané zelí se slaninou

Příprava nebo skladování


 

homemade sauerkraut

— domácí kysané zelí; kysané zelí domácí přípravy
 

fermenting sauerkraut

— kvašení kysaného zelí; fermentace kysaného zelí
 

jar of sauerkraut

— sklenice kysaného zelí; zavařovací sklenice s kysaným zelím
 

sauerkraut recipe

— recept na kysané zelí
 

quick sauerkraut

— rychlé kysané zelí; rychlý recept na kysané zelí

Chuť, struktura nebo aroma


 

crunchy sauerkraut

— křupavé kysané zelí
 

sour sauerkraut

— kyselé kysané zelí; nakyslé kysané zelí
 

tangy sauerkraut

— pikantní kysané zelí; kysané zelí s výraznou chutí
 

sauerkraut juice

— nálev z kysaného zelí; šťáva z kysaného zelí

Kultura, akce nebo ustálená spojení


 

sauerkraut festival

— festival kysaného zelí; slavnost kysaného zelí
 

sauerkraut tradition

— tradice kysaného zelí; tradice přípravy kysaného zelí
 

sauerkraut lovers

— milovníci kysaného zelí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)