saturate - překlad z angličtiny do češtiny


„

saturate

“ česky : nasytit, saturovat, promočit, nasycení
Výslovnost : [ˈsætʃəˌret]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. nasytit
  2. saturovat
  3. promočit
  4. nasycení

Příklady použití

Nasycení kapalinou nebo vlhkostí


 

saturate the soil

— nasytit půdu
 

saturate the fabric

— napustit tkaninu
 

saturate with water

— nasytit vodou
 

saturate the wound with antiseptic

— ošetřit ránu antiseptikem
 

saturate the air with moisture

— nasytit vzduch vlhkostí

Nasycení barvou, světlem nebo obrazem


 

saturate the image with color

— nasytit obraz barvou
 

saturate the colors

— zvýraznit barvy
 

saturate the lighting

— zesílit osvětlení

Nasycení roztoků a chemických prostředí


 

saturate a solution

— nasytit roztok
 

saturate with oxygen

— nasytit kyslíkem
 

saturate the soil with nutrients

— obohacovat půdu živinami

Nasycení trhu, publika nebo kanálů


 

saturate the market

— zasytit trh
 

saturate consumers with advertising

— přesycovat spotřebitele reklamou
 

saturate the media with content

— zaplňovat média obsahem

Nasycení informacemi, zvukem nebo emocemi


 

saturate someone with information

— zahlcovat někoho informacemi
 

saturate the room with sound

— naplnit místnost zvukem
 

saturate the audience with emotion

— naplnit publikum emocemi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)