sarcastically - překlad z angličtiny do češtiny


„

sarcastically

“ česky : sarkasticky
Výslovnost : [sarˈkæstɪkəli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. sarkasticky

ostatní

  1. sarkasticky

Příklady použití

Tón nebo způsob vyjádření


 

said sarcastically

— řekl sarkasticky
 

spoke sarcastically

— mluvil sarkasticky; mluvil s ironií
 

wrote sarcastically

— napsal sarkasticky
 

laughed sarcastically

— zasmál se sarkasticky; posměšně se zasmál
 

smiled sarcastically

— usmál se sarkasticky; posměšně se usmál

Odpověď, replika nebo otázka


 

replied sarcastically

— odpověděl sarkasticky
 

answered sarcastically

— odvětil sarkasticky
 

retorted sarcastically

— sarkasticky odsekl; sarkasticky namítl
 

commented sarcastically

— poznamenal sarkasticky; okomentoval sarkasticky
 

asked sarcastically

— zeptal se sarkasticky

Posměch nebo pohrdání


 

mocked sarcastically

— sarkasticky se vysmál; posměšně zesměšnil
 

jeered sarcastically

— sarkasticky se posmíval; sarkasticky vypískal
 

sneered sarcastically

— sarkasticky se ušklíbl; posměšně odfrkl
 

snorted sarcastically

— sarkasticky odfrkl; odfrkl si sarkasticky
 

rolled his eyes sarcastically

— sarkasticky obrátil oči v sloup; posměšně obrátil oči v sloup

Písemné nebo online vyjádření


 

captioned sarcastically

— sarkasticky opatřil popiskem; sarkasticky okomentoval
 

posted sarcastically

— sarkasticky zveřejnil; zveřejnil sarkasticky
 

tweeted sarcastically

— sarkasticky tweetoval; sarkasticky napsal na Twitter
 

remarked sarcastically

— sarkasticky poznamenal; sarkasticky podotkl
 

narrated sarcastically

— sarkasticky vyprávěl; převyprávěl se sarkasmem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)