sandcastle - překlad z angličtiny do češtiny


„

sandcastle

“ česky : hrad z písku, Sandcastle
Výslovnost : [ˈsændˌkɑːsl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hrad z písku m
  2. Sandcastle

Příklady použití

Doslovné, nástroje a akce


 

sandcastle

— hrad z písku
 

sandcastle on the beach

— hrad z písku na pláži
 

sandcastle by the sea

— hrad z písku u moře
 

sandcastle on the shore

— hrad z písku na pobřeží
 

sandcastle made of wet sand

— hrad z mokrého písku
 

sandcastle ruins

— zříceniny hradu z písku; zbytky hradu z písku
 

sandcastle tower

— věž hradu z písku
 

sandcastle moat

— příkop kolem hradu z písku
 

sandcastle bucket

— kbelíček na stavění hradu z písku; formička na hrad z písku
 

sandcastle mold

— forma na hrad z písku
 

sandcastle kit

— sada na stavění hradu z písku
 

build a sandcastle

— stavět hrad z písku
 

building sandcastles

— stavění hradů z písku; modelování hradů z písku
 

sandcastle competition

— soutěž hradů z písku
 

sandcastle festival

— festival hradů z písku
 

sandcastle workshop

— dílna na modelování hradů z písku; workshop na tvorbu hradů z písku
 

sandcastle sculptor

— sochař hradů z písku; mistr tvorby hradů z písku

Přenesené nebo popisné


 

fragile sandcastle

— křehký hrad z písku
 

sandcastle of dreams

— hrad z písku snů; křehká stavba snů
 

sandcastle of memories

— hrad z písku vzpomínek; křehká paměť
 

sandcastle empire

— impérium z písku; pomíjivá říše
 

sandcastle heart

— srdce jako hrad z písku; křehké srdce
 

sandcastle illusion

— iluze podobná hradu z písku; pomíjivá iluze
 

collapse like a sandcastle

— hroutit se jako hrad z písku; rozpadat se kvůli křehkosti

Názvy nebo značky a díla


 

sandcastle restaurant

— restaurace „Hrad z písku“; kavárna „sandcastle“
 

sandcastle hotel

— hotel „Hrad z písku“; ubytovna „sandcastle“
 

sandcastle studio

— studio „Hrad z písku“; tvůrčí dílna „sandcastle“
 

sandcastle (title)

— hrad z písku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)