salmonella - překlad z angličtiny do češtiny


„

salmonella

“ česky : salmonela, Salmonella
Výslovnost : [ˌsælməˈnelə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Salmonella

ostatní

  1. salmonela

Příklady použití

Medicína nebo klinické projevy


 

salmonella infection

— salmonelová infekce
 

salmonella enterocolitis

— salmonelová enterokolitida
 

invasive salmonella disease

— invazivní salmonelóza
 

chronic salmonella carrier

— chronický nosič salmonel

Bezpečnost potravin nebo otravy


 

salmonella contamination

— kontaminace salmonelou
 

salmonella in eggs

— salmonela ve vejcích
 

salmonella in poultry

— salmonela v drůbeži
 

contaminated food with salmonella

— potravina kontaminovaná salmonelou

Laboratoř nebo diagnostika


 

salmonella culture

— kultura salmonely
 

salmonella testing

— testování na salmonelu
 

salmonella serotyping

— sérotipizace salmonely
 

salmonella antigen detection

— detekce antigenu salmonely

Epidemiologie nebo ohniska


 

salmonella outbreak

— ohnisko salmonelózy
 

sporadic salmonella cases

— sporadické případy salmonelózy
 

foodborne salmonella transmission

— přenos salmonely potravinami
 

source of a salmonella outbreak

— zdroj ohniska salmonely

Prevence nebo kontrola


 

salmonella prevention

— prevence salmonelózy
 

salmonella control measures

— opatření pro kontrolu salmonely
 

proper cooking to prevent salmonella

— správná tepelná úprava k prevenci salmonely
 

hygiene to reduce salmonella risk

— hygiena ke snížení rizika salmonely

Přenašeči nebo zdroje infekce


 

salmonella carrier

— nosič salmonely
 

animal reservoir for salmonella

— zvířecí rezervoár salmonely
 

contaminated water with salmonella

— voda kontaminovaná salmonelou
 

nontyphoidal salmonella

— netýfusová salmonela


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)