sailboard - překlad z angličtiny do češtiny


„

sailboard

“ česky : plachetnice
Výslovnost : [ˈseɪlbɔːd]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. plachetnice

Příklady použití

Vybavení nebo části


 

sailboard

— windsurfovací prkno; plachetní prkno
 

sailboard sail

— plachta windsurfovacího prkna
 

sailboard mast

— stěžeň windsurfovacího prkna
 

sailboard boom

— gik windsurfovacího prkna
 

sailboard fin

— ploutev windsurfovacího prkna
 

sailboard footstraps

— poutka na nohy windsurfovacího prkna
 

sailboard board bag

— pytel na windsurfovací prkno; obal na windsurfovací prkno

Činnosti nebo techniky


 

ride a sailboard

— jezdit na windsurfovacím prkně
 

launch a sailboard

— spustit windsurfovací prkno na vodu; začít s windsurfingem
 

rig a sailboard

— vybavit windsurfovací prkno plachtou; nasadit plachtu na windsurfovací prkno
 

transport a sailboard

— přepravovat windsurfovací prkno
 

trim the sailboard

— nastavit plachtu a takeláž windsurfovacího prkna

Místa nebo podmínky


 

sailboard beach

— pláž pro windsurfing; pláž pro windsurfovací prkna
 

sailboard spot

— místo pro jízdu na windsurfovacím prkně
 

sailboard launch site

— místo pro spuštění windsurfovacího prkna na vodu
 

sailboard bay

— záliv vhodný pro windsurfing

Akce nebo soutěže


 

sailboard regatta

— regata windsurferů; regata na windsurfovacích prknech
 

sailboard competition

— soutěž ve windsurfingu
 

sailboard freestyle

— freestyle na windsurfovacím prkně
 

sailboard slalom

— slalom na windsurfovacích prknech

Popis nebo vlastnosti


 

lightweight sailboard

— lehký windsurfovací prkno
 

beginner sailboard

— windsurfovací prkno pro začátečníky
 

high-performance sailboard

— závodní windsurfovací prkno; vysoce výkonné windsurfovací prkno
 

inflatable sailboard

— nafukovací windsurfovací prkno
 

compact sailboard

— kompaktní windsurfovací prkno

Bezpečnost nebo údržba


 

sailboard safety vest

— záchranná vesta pro windsurfing
 

sailboard leash

— bezpečnostní šňůra pro windsurfovací prkno
 

sailboard repair kit

— sada na opravu windsurfovacího prkna
 

sailboard maintenance

— údržba windsurfovacího prkna; péče o windsurfovací prkno


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)