safety catch - překlad z angličtiny do češtiny


„

safety catch

“ česky : bezpečnostní pojistka
Výslovnost : [ˈseɪf.ti kæʧ]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. bezpečnostní pojistka

Příklady použití

Pojistný mechanismus, bezpečnostní mechanismus


 

safety catch

— pojistka; záchytná pojistka
 

safety catch lever

— páka pojistného mechanismu
 

safety catch button

— tlačítko pojistného mechanismu
 

safety catch spring

— pružina pojistného mechanismu
 

safety catch pin

— kolík pojistného mechanismu
 

safety catch assembly

— sestava pojistného mechanismu
 

safety catch housing

— těleso pojistného mechanismu
 

safety catch plate

— deska pojistného mechanismu

Poloha, stav nebo činnost


 

safety catch engaged

— pojistka zapnuta
 

safety catch disengaged

— pojistka vypnuta
 

safety catch released

— pojistka uvolněna
 

safety catch locked

— pojistka zajištěna
 

safety catch set

— pojistka nastavena
 

safety catch toggled

— pojistka přepnuta
 

safety catch activated

— pojistka aktivována

Funkce, účel nebo role


 

safety catch mechanism

— mechanismus pojistky
 

primary safety catch

— hlavní pojistka
 

secondary safety catch

— pomocná pojistka
 

automatic safety catch

— automatická pojistka
 

safety catch override

— vynucené vypnutí pojistky; obejití pojistky
 

safety catch interlock

— blokovací pojistný mechanismus
 

safety catch indicator

— indikátor polohy pojistky

Údržba, kontrola nebo závada


 

safety catch inspection

— kontrola pojistného mechanismu
 

safety catch maintenance

— údržba pojistného mechanismu
 

safety catch repair

— oprava pojistného mechanismu
 

safety catch malfunction

— závada pojistného mechanismu
 

safety catch wear

— opotřebení pojistného mechanismu
 

safety catch failure

— selhání pojistného mechanismu

Použití, zařízení nebo kontext


 

safety catch on a firearm

— pojistka na střelné zbrani
 

safety catch on a gate

— bezpečnostní západka na brance; bezpečnostní zámek na brance
 

childproof safety catch

— dětská pojistka
 

safety catch on machinery

— pojistný mechanismus na strojním zařízení
 

safety catch on a lawn mower

— pojistný mechanismus na travní sekačce
 

safety catch on a seat belt

— západka bezpečnostního pásu; pojistný mechanismus na bezpečnostním pásu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)