safe sex - překlad z angličtiny do češtiny


„

safe sex

“ česky : bezpečný sex
Výslovnost : [seɪf sɛks]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. bezpečný sex m

Příklady použití

Činnosti, slovesná spojení


 

practice safe sex

— praktikovat bezpečný sex
 

have safe sex

— mít bezpečný sex
 

promote safe sex

— propagovat bezpečný sex
 

encourage safe sex

— podporovat bezpečný sex
 

teach safe sex

— učit bezpečnému sexu
 

talk about safe sex

— mluvit o bezpečném sexu
 

negotiate safe sex

— vyjednávat o bezpečném sexu

Vzdělávání, informace nebo kampaně


 

safe sex education

— vzdělávání o bezpečném sexu
 

safe sex campaign

— kampaň za bezpečný sex
 

safe sex awareness

— povědomí o bezpečném sexu
 

safe sex message

— poselství o bezpečném sexu
 

public safe sex guidelines

— veřejné zásady bezpečného sexu
 

school safe sex program

— školní program bezpečného sexu

Metody, praktiky nebo prostředky


 

safe sex practices

— praktiky bezpečného sexu
 

safe sex methods

— metody bezpečného sexu
 

use safe sex supplies

— používat prostředky pro bezpečný sex
 

carry condoms for safe sex

— nosit u sebe kondomy pro bezpečný sex
 

condoms for safe sex

— kondomy pro bezpečný sex

Lékařský nebo poradenský kontext


 

safe sex counseling

— poradenství o bezpečném sexu
 

safe sex guidelines

— zásady bezpečného sexu
 

clinic safe sex protocols

— klinické protokoly bezpečného sexu
 

sexual health and safe sex

— sexuální zdraví a bezpečný sex

Chování, vztahy nebo souhlas


 

consistent safe sex

— důsledný bezpečný sex
 

safer sex negotiation

— vyjednávání o bezpečnějším sexu
 

mutual agreement on safe sex

— vzájemná dohoda o bezpečném sexu
 

commitment to safe sex

— závazek k bezpečnému sexu

Fráze v každodenní řeči a médiích


 

safe sex tips

— tipy pro bezpečný sex
 

reminder to practice safe sex

— připomínka praktikovat bezpečný sex
 

advertise safe sex

— propagovat bezpečný sex
 

safe sex message in media

— poselství o bezpečném sexu v médiích


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)