saddle horse - překlad z angličtiny do češtiny


„

saddle horse

“ česky : sedlový kůň, jezdecký kůň
Výslovnost : [ˈsæd.əl hɔːs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sedlový kůň
  2. jezdecký kůň

Příklady použití

Činnost, ovládání koně


 

saddle a horse

— osedlat koně
 

saddle the horse

— osedlat koně
 

saddle up

— sedlat koně; chystat se na jízdu na koni
 

unsaddle the horse

— sesadlat koně
 

put a saddle on the horse

— nasadit koni sedlo
 

take a saddle off the horse

— sundat koni sedlo
 

mount a saddled horse

— nasednout na osedlaného koně

Výstroj, části sedla nebo doplňky


 

saddle pad

— podsedlová dečka
 

saddle blanket

— podsedlová pokrývka; podsedlová dečka
 

saddlebag

— sedlová brašna; tlumok
 

saddle girth

— podsedlák
 

saddle strap

— sedlový řemen; řemen sedla
 

saddle tree

— sedlová kostra
 

saddle horn

— roh sedla

Typ, popis koně nebo sedla


 

saddle horse

— jezdecký kůň; sedlový kůň
 

saddled horse

— osedlaný kůň
 

unsaddled horse

— neosedlaný kůň
 

saddle-bred horse

— kůň jezdeckého plemene; kůň chovaný pro jízdu na koni

Idiomy, přenesené významy


 

be saddled with

— být zatížen; nést břemeno
 

saddle someone with

— uložit někomu povinnost; zatížit někoho
 

get saddled

— octnout se zatížen; dostat povinnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)