run-out - překlad z angličtiny do češtiny


„

run-out

“ česky : vyběhnout, dojít, vyčerpat se, nemít, výběh
Výslovnost : [ˈrʌnˌaʊt]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. házení

sloveso

  1. vyběhnout
  2. dojít
  3. vyčerpat se
  4. nemít
  5. výběh

Příklady použití

Sport nebo kriket


 

run-out

— vybíjení hráče při běhu; ztráta hráče kvůli chybnému běhu
 

run-out at the striker's end

— vybíjení na straně pálkaře
 

run-out at the non-striker's end

— vybíjení na straně nepálkaře
 

run-out chance

— šance na vybíjení při běhu; možnost provést vybíjení

Maloobchod nebo zásoby


 

run-out product

— produkt, který došel na skladě; vyprodaný produkt
 

run-out sale

— výprodej zbytků; likvidační výprodej
 

run-out of stock

— nedostatek na skladě; vyprodáno

Strojírenství nebo házení


 

axial run-out

— axiální házení
 

radial run-out

— radiální házení
 

wheel run-out

— házení kola
 

run-out tolerance

— tolerance házení; mezní hodnota házení

Vyčerpání zdroje nebo spotřeba


 

run-out time

— doba vyčerpání zdroje; okamžik, kdy zdroj dojde
 

battery run-out

— vybití baterie; konec nabití baterie
 

run-out of fuel

— dojití paliva; nedostatek paliva


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)