ruggedness - překlad z angličtiny do češtiny


„

ruggedness

“ česky : drsnost, odolnost, robustnost
Výslovnost : [ˈrʌgɪdnəs]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. odolnost
  2. robustnost

ostatní

  1. drsnost

Příklady použití

Celková pevnost


 

the ruggedness of the material

— pevnost materiálu
 

the ruggedness of the structure

— pevnost konstrukce
 

the ruggedness of the design

— pevnost konstrukce

Spolehlivost techniky


 

the ruggedness of the device

— spolehlivost zařízení
 

the ruggedness of the equipment

— spolehlivost vybavení
 

the ruggedness of the laptop

— odolnost notebooku proti nárazům

Odolnost proti opotřebení


 

the ruggedness of the fabric

— odolnost látky proti opotřebení
 

the ruggedness of the boots

— pevnost bot
 

the ruggedness of the sole

— odolnost podrážky proti opotřebení

Pevnost v těžkých podmínkách


 

the ruggedness of the terrain

— obtížná průchodnost terénu
 

the ruggedness of the road

— špatný stav cesty
 

the ruggedness of the environment

— drsnost podmínek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)