rug - překlad z angličtiny do češtiny
„
rug
Výslovnost : [ˈrəɡ] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- kobereček m
- koberec
- houně
- předložka
- pokrývka
- deka
Příklady použití
Persian rug
— perský koberecshaggy rug
— chlupatý koberečekarea rug
— koberec do obývací zónyrolled-up rug
— srolovaný koberecrug under the coffee table
— kobereček pod konferenčním stolkemdecorative rug
— dekorativní koberecthick wool rug
— tlustý vlněný koberecrug with geometric patterns
— koberec s geometrickými vzoryhandwoven rug
— ručně tkaný koberecfaded rug
— vybledlý koberecantique rug
— antikvární koberecrug with intricate designs
— koberec se složitým ornamentemrug dyed with natural pigments
— koberec barvený přírodními pigmentypull the rug out from under someone
— vzít někomu půdu pod nohamasweep something under the rug
— zamést něco pod koberec (skrýt problém)trip over the rug
— klopýtnout o koberec (doslovně i přeneseně)a rug of lies
— koberec lží (obrazné vyjádření)