ruffled - překlad z angličtiny do češtiny
„
ruffled
Výslovnost : [rʌfld]
Slovníkové heslo
sloveso
- shrnout
- rozcuchat
- načechrat
- rozčilit
- nařasený
Příklady použití
Vlny a čeření
ruffled water
— zvlněná vodaruffled surface
— zvlněný povrchruffled sea
— zvlněné mořeruffled by the wind
— rozčeřený větremZmačkaný, se záhyby
ruffled shirt
— zmačkaná košileruffled dress
— šaty se záhybyruffled collar
— zmačkaný límecruffled fabric
— plisovaná tkaninaRozcuchaný
ruffled hair
— rozcuchané vlasyruffled feathers
— rozcuchané peříruffled fur
— rozcuchaná srstruffled appearance
— rozcuchaný vzhledPodrážděný, rozrušený
ruffled feelings
— dotčené cityruffled nerves
— rozechvělé nervyruffled temper
— podrážděná povaharuffled by the news
— rozrušený zprávouNarušovat klid
ruffled the peace
— narušil klidruffled the calm
— rozbouřil tichoruffled the meeting
— narušil klidný průběh schůzkyruffled the routine
— narušil zaběhnutý řád