ruff - překlad z angličtiny do češtiny


„

ruff

“ česky : okruží, krejzl, límec, krejzlík, jespák bojovný
Výslovnost : [ˈrəf]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. okruží
  2. krejzl m
  3. límec
  4. krejzlík m
  5. jespák bojovný
  6. trumfování
  7. Ruff
  8. drsnost

Příklady použití

Pták, jespák bojovný


 

ruff

— jespák bojovný
 

male ruff

— samec jespáka bojovného
 

breeding ruff

— jespák bojovný ve svatebním šatě; jespák bojovný v době hnízdění
 

migratory ruff

— tažný jespák bojovný; migrující jespák bojovný

Límec nebo oděv, okruží


 

ruff collar

— okruží; nabíraný límec
 

lace ruff

— krajkové okruží; krajkový límec
 

stiff ruff

— tuhé okruží; stojatý límec
 

embroidered ruff

— vyšívané okruží; límec zdobený výšivkou

Karetní terminologie, trumfovat


 

to ruff

— trumfovat; přebít trumfem
 

to ruff a trick

— trumfovat zdvih; přebít zdvih trumfem
 

ruff and discard

— trumfovat a odhodit kartu; trumfovat a zahodit kartu
 

unable to ruff

— nemoci trumfovat; nemít možnost přebít trumfem

Hříva nebo srst na krku, hříva


 

wolf ruff

— vlčí hříva; srst na krku vlka
 

bird ruff

— péřový límec ptáka; krční peří
 

thick ruff

— hustá hříva; hustá srst na krku
 

ruffed neck

— se srstí na krku; s hřívou na krku

Zvuk, štěkot nebo onomatopoie, haf


 

dog ruff

— štěkot psa; psí štěkot
 

a playful ruff

— hravé haf; krátké hravé štěknutí
 

to ruff

— krátce štěknout; vydat krátký štěkot
 

a soft ruff

— tiché haf; tlumený psí štěkot

Příjmení nebo vlastní jméno, Ruff


 

Mike Ruff

— Mike Ruff
 

the Ruff family

— rodina Ruffových; rod Ruffů
 

Ruff estate

— statek Ruffových; sídlo Ruffových


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)