rubbery - překlad z angličtiny do češtiny


„

rubbery

“ česky : gumovitý, pružný, gumový, elastický, kaučukovitou
Výslovnost : [ˈrʌbəri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. elastický
  2. kaučukovitou
  3. pružné

přídavné jméno

  1. gumovitý
  2. pružný
  3. gumový

Příklady použití

Fyzikální vlastnost nebo pocit


 

rubbery texture

— gumová textura; elastická textura
 

rubbery feel

— gumový pocit; elastický pocit
 

rubbery surface

— gumový povrch; elastický povrch
 

rubbery material

— gumový materiál; elastický materiál
 

rubbery consistency

— gumová konzistence; elastická konzistence

Jídlo nebo konzistence


 

rubbery steak

— gumový steak; tuhý steak
 

rubbery chicken

— gumové kuře; tuhé kuře
 

rubbery squid

— gumová oliheň; žvýkavá textura olihně
 

rubbery tofu

— gumové tofu; pružné tofu
 

rubbery candy

— gumový bonbon; žvýkavý bonbon

Předměty nebo materiály


 

rubbery coating

— gumový povlak; gumový obal
 

rubbery sole

— gumová podrážka; elastická podrážka
 

rubbery toy

— gumová hračka; gumová pískací hračka
 

rubbery gloves

— gumové rukavice
 

rubbery hose

— gumová hadice

Přenesený nebo obrazný význam


 

rubbery logic

— vratká logika; nepřesvědčivá logika
 

rubbery explanation

— nepřesvědčivé vysvětlení; mlhavé vysvětlení
 

rubbery estimate

— přibližný odhad; nepřesný odhad
 

rubbery figures

— pochybné údaje; přibližné údaje
 

rubbery rules

— mlhavá pravidla; pružná pravidla


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)