rowel - překlad z angličtiny do češtiny
„
rowel
Výslovnost : [ˈraʊəl]
Slovníkové heslo
ostatní
- rowel
Příklady použití
Části ostruhy nebo kovové prvky
rowel of a spur
— kolečko ostruhy; ozubené kolečko ostruhyrusty rowel
— zrezivělé kolečko ostruhy; zrezivělá hlavice ostruhybroken rowel
— zlomené kolečko ostruhy; poškozená hlavice ostruhypolished rowel
— leštěné kolečko ostruhy; vyleštěná hlavice ostruhyPobízení nebo pobodání ostruhami
to rowel a horse
— pobízet koně ostruhou; bodat koně ostruhouroweling the mount
— pobízet oře ostruhou; bodat oře ostruhourowel into the flank
— vbodnout ostruhu do boku; vhnat ostruhou do bokuPřenesená nebo metaforická spojení
rowel of conscience
— bodnutí svědomí; výčitka svědomírowel of regret
— bodnutí lítosti; žihadlo lítostito rowel someone with words
— zranit slovy; popíchnout slovya rowel of irony
— bodnutí ironie; žihadlo ironieto rowel him into action
— popohnat ho k činu; pobídnout ho k činu