Round table - český překlad - anglicko-český slovník

round table - překlad z angličtiny do češtiny

„

round table

“ česky : kulatý stůl, u kulatého stolu

Výslovnost : [ˈraʊnd ˈteɪbl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

kulatý stůl m

přídavné jméno

u kulatého stolu

Příklady použití

Nábytek nebo kus nábytku

a round table

— kulatý stůl

a small round table

— malý kulatý stůl

a round dining table

— kulatý jídelní stůl

a round coffee table

— kulatý konferenční stolek

an oak round table

— kulatý dubový stůl

Diskuse nebo porada

round table

— kulatý stůl; diskuse u kulatého stolu

round table discussion

— diskuse u kulatého stolu; kulatý stůl

round table meeting

— setkání u kulatého stolu; porada u kulatého stolu

participate in a round table

— účastnit se kulatého stolu

organize a round table

— uspořádat kulatý stůl

Formát akce nebo zasedání

round table session

— zasedání u kulatého stolu; jednání ve formátu kulatého stolu

round table event

— akce ve formátu kulatého stolu; kulatý stůl

round table format

— formát kulatého stolu

Symbolický nebo historický význam

the Round Table

— Kulatý stůl; rytířský kruh krále Artuše

round table legend

— legenda o králi Artušovi; legenda o kulatém stole

Slovesná spojení nebo činnosti

sit around a round table

— sedět u kulatého stolu; sedět kolem kulatého stolu

gather around a round table

— sejít se u kulatého stolu; shromáždit se kolem kulatého stolu

take a seat at the round table

— zaujmout místo u kulatého stolu

Round table — český překlad

round table - překlad z angličtiny do češtiny

Slovníkové heslo

Příklady použití