roughness - překlad z angličtiny do češtiny


„

roughness

“ česky : hrubost, drsnost, nerovnost, hrbolatost
Výslovnost : [ˈrʌfnɪs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hrubost f
  2. drsnost
  3. nerovnost
  4. hrbolatost

Příklady použití

Povrch


 

surface roughness

— drsnost povrchu
 

roughness of the wall

— drsnost zdi
 

roughness of the fabric

— drsnost látky
 

roughness measurement

— měření drsnosti

Nerovnost a hrubost


 

roughness of the road

— nerovnost silnice
 

roughness of the terrain

— nerovnost terénu
 

roughness of the finish

— neopracovanost povrchové úpravy
 

roughness in the casting

— drsnost v odlitku

Ostrost a hrubost


 

roughness of tone

— ostrost tónu
 

roughness in speech

— hrubost v řeči
 

roughness of manner

— hrubost vystupování
 

roughness of treatment

— hrubost zacházení

Trpkost a bouřlivost


 

roughness of the wine

— trpkost vína
 

roughness of the flavor

— ostrost chuti
 

roughness of the sea

— bouřlivost moře
 

roughness of the weather

— bouřlivost počasí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)