rock'n'roll - překlad z angličtiny do češtiny


„

rock'n'roll

“ česky : rock'n'roll, rokenrol, tanec
Výslovnost : [ˈrɒkənˌrəʊl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rock'n'roll
  2. rokenrol
  3. tanec

Příklady použití

Hudební žánr, styl nebo skladba


 

rock'n'roll music

— rock'n'rollová hudba
 

classic rock'n'roll

— klasický rock'n'roll
 

rock'n'roll tune

— rock'n'rollová melodie; píseň v stylu rock'n'roll
 

rock'n'roll beat

— rock'n'rollový rytmus; rytmus rock'n'rollu

Skupina, interpret nebo zpěv


 

rock'n'roll band

— rock'n'rollová skupina; kapela hrající rock'n'roll
 

rock'n'roll singer

— rock'n'rollový zpěvák; interpret rock'n'rollu
 

young rock'n'roll star

— mladá hvězda rock'n'rollu; mladý rock'n'rollový umělec

Koncert, festival nebo akce


 

rock'n'roll concert

— rock'n'rollový koncert; koncert rock'n'rollu
 

rock'n'roll festival

— rock'n'rollový festival; festival rock'n'rollu
 

rock'n'roll night

— rock'n'rollová noc; noc rock'n'rollu

Tanec, pohyby nebo vystoupení


 

rock'n'roll dance

— tanec v stylu rock'n'roll; rock'n'rollový tanec
 

rock'n'roll moves

— rock'n'rollové pohyby; taneční kroky v stylu rock'n'roll
 

rock'n'roll routine

— taneční číslo v stylu rock'n'roll; rock'n'rollová choreografie

Životní styl, nálada nebo povaha


 

rock'n'roll lifestyle

— rock'n'rollový životní styl; životní styl rock'n'rollu
 

rock'n'roll attitude

— rock'n'rollový postoj; rock'n'rollový přístup
 

rock'n'roll spirit

— duch rock'n'rollu; rock'n'rollový duch

Oblečení, vzhled nebo móda


 

rock'n'roll look

— rock'n'rollový vzhled; vzhled v stylu rock'n'roll
 

rock'n'roll fashion

— rock'n'rollová móda; móda v stylu rock'n'roll
 

rock'n'roll jacket

— rock'n'rollová bunda; bunda v stylu rock'n'roll

Ustálená spojení, hesla nebo slang


 

let's rock'n'roll

— pojďme rochnout; pojďme si to užít
 

rock'n'roll all night

— rock'n'rollovat celou noc; rock'n'roll celou noc
 

born to rock'n'roll

— zrozen pro rock'n'roll; narozen pro rock'n'roll


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)