roamer - překlad z angličtiny do češtiny


„

roamer

“ česky : tulák
Výslovnost : [ˈrəʊmə]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tulák m

Příklady použití

Poutník


 

a roamer by nature

— tulák od přírody
 

a lonely roamer

— osamělý tulák
 

the life of a roamer

— život tuláka
 

a roamer on the roads

— tulák na cestách

Světoběžník


 

a roamer of the world

— světoběžník
 

a roamer through the countryside

— poutník po vesnicích a polích
 

a roamer from town to town

— poutník z města do města
 

a roamer across the land

— poutník po zemi

Kočovník


 

a roamer of the plains

— kočovník stepí
 

a roamer of the desert

— kočovník pouště
 

a roamer among nomads

— kočovník mezi kočovníky
 

a roamer in search of work

— kočovník hledající práci

Bezdomovec


 

a homeless roamer

— bezdomovecký tulák
 

a roamer with no home

— tulák bez domova
 

a roamer on the streets

— pouliční tulák
 

a roamer and drifter

— tulák a bloudil


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)