road test - překlad z angličtiny do češtiny


„

road test

“ česky : silniční test
Výslovnost : [rəʊd tɛst]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. silniční test

Příklady použití

Praktická zkouška nebo získání řidičského průkazu


 

take a road test

— skládat praktickou zkoušku z jízdy
 

pass the road test

— složit praktickou zkoušku z jízdy
 

fail the road test

— neuspět u praktické zkoušky z jízdy
 

schedule a road test

— rezervovat termín praktické zkoušky z jízdy
 

road test appointment

— termín praktické zkoušky z jízdy
 

road test examiner

— zkušební komisař praktické zkoušky z jízdy

Hodnocení automobilu nebo zkouška v reálných podmínkách


 

road test a car

— provádět silniční zkoušky automobilu
 

road test results

— výsledky silničních zkoušek
 

road test vehicle

— zkušební vozidlo pro silniční zkoušky
 

road test conditions

— podmínky silničních zkoušek
 

extended road test

— dlouhodobé silniční zkoušky
 

pre-production road test

— silniční zkoušky předsériového vzorku

Testovací jízda nebo automobilová recenze


 

road test review

— recenze z testovací jízdy
 

full road test

— kompletní testovací jízda
 

road test article

— článek s testovací jízdou
 

road test impressions

— dojmy z testovací jízdy
 

road test comparison

— srovnávací testovací jízda

Praktické ověření nebo zkušební provoz


 

road-test an idea

— ověřit nápad v praxi
 

road-test a policy

— ověřovat politiku v praxi
 

road-tested solution

— řešení ověřené v reálném provozu
 

road-test programme

— program terénních zkoušek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)