rip-off - překlad z angličtiny do češtiny
„
rip-off
Výslovnost : [ˈrɪp ɒf] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- rip-off
- zlodějna f
- vydřidušství s.
sloveso
- odpárat
- urvat
Příklady použití
Podstatné jméno, podvod nebo oklamání
rip-off
— podvod; okrádánía rip-off
— podvod; neopodstatněně vysoká cenarip-off artist
— podvodník; darebákrip-off merchant
— podvodný prodejce; obchodník podvodníkrip-off scheme
— podvodné schéma; podfukSloveso, podvádět nebo okrádat
to rip someone off
— napálit někoho; okrást někohorip someone off
— napálit někoho; okrást někohorip off customers
— napálit zákazníky; okrást kupujícíthey ripped me off
— napálili mě; okradli měCena, přemrštěný poplatek nebo okrádání
rip-off price
— přemrštěná cena; okrádánírip-off fee
— přemrštěný poplatek; neopodstatněný poplatekrip-off charge
— přemrštěný poplatek; neopodstatněný poplatekrip-off ticket
— předražená vstupenka; přemrštěná cena vstupenkyrip-off deal
— nevýhodná dohoda; podvodná dohodaPadělek, nekvalitní kopie nebo plagiát
rip-off goods
— padělky; nelegální zbožírip-off version
— padělaná verze; kopierip-off movie
— napodobenina filmu; plagiát filmurip-off designer bag
— padělaná designová kabelka; kopie značkové kabelkyrip-off imitation
— padělek; nekvalitní napodobenina