ringmaster - překlad z angličtiny do češtiny
„
ringmaster
Výslovnost : [ˈrɪŋˌmæstər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- cirkusový ředitel
- ringmaster
Příklady použití
Cirkusový vedoucí nebo konferenciér
ringmaster
— cirkusový ředitel; konferenciér cirkusuringmaster's top hat
— cylindr cirkusového konferenciéra; klobouk cirkusového konferenciéraringmaster's whip
— bič cirkusového konferenciéra; karabáč cirkusového konferenciéraringmaster's entrance
— nástup cirkusového konferenciéraapprentice ringmaster
— učedník cirkusového konferenciéra; mladý konferenciérModerátor akce nebo konferenciér
ringmaster of the show
— moderátor show; konferenciér showevent ringmaster
— moderátor akce; organizátor akceto act as ringmaster
— vystupovat jako moderátor; plnit roli konferenciéraringmaster role
— role moderátora; funkce konferenciéraOrganizátor zločinecké skupiny nebo machinací
crime ringmaster
— organizátor zločinecké skupiny; hlava zločineckého syndikáturingmaster of the drug operation
— organizátor drogového schématu; hlava drogového řetězcescam ringmaster
— organizátor podvodného schématu; vedoucí podvodné skupinyunderworld ringmaster
— organizátor zločineckého podsvětí; vůdce kriminálního společenstvíMetaforický organizátor nebo koordinátor
political ringmaster
— politický manipulátor; organizátor zákulisních intrikcorporate ringmaster
— hlavní koordinátor ve firmě; organizátor korporátních manipulacíringmaster behind the merger
— iniciátor fúze; organizátor obchoduringmaster of the campaign
— organizátor kampaně; koordinátor předvolební kampaně