ring in - překlad z angličtiny do češtiny


„

ring in

“ česky : zazvonit
Výslovnost : [ˈrɪŋ ɪn]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. zazvonit

Příklady použití

Oslavit, přivítat


 

ring in the new year

— přivítat nový rok
 

ring in the holidays

— zahájit sváteční období
 

ring in a victory

— oslavit vítězství

Zavést, znamenat


 

ring in a new era

— zahájit novou éru
 

ring in changes

— zavést změny
 

ring in a new policy

— zavést novou politiku

Zavolat, oznámit telefonicky


 

ring in sick

— zavolat a omluvit se z nemoci
 

ring in to the radio show

— zavolat do rozhlasového pořadu
 

ring in a tip

— zavolat a předat tip

Zvonit zvony, ohlašovat


 

ring the bells in the morning

— zvonit ráno na zvony
 

ring in the hour

— odbít hodinu

Podvrhnout, nastrčit, podvádět


 

ring in a ringer

— nastrčit podvodného hráče
 

ring someone in as a replacement

— nastrčit někoho jako náhradu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)