right-on - překlad z angličtiny do češtiny
„
right-on
Výslovnost : [ˌraɪtˈɒn]
Slovníkové heslo
ostatní
- přímo na
Příklady použití
Mezislovní výraz nebo vyjádření souhlasu
right on!
— přesně tak!; správně!; tak je to!right on, man!
— přesně tak, kámo!; tak je to, chlape!right on, that's exactly it!
— přesně tak, to je ono!Přídavné jméno označující pokrokový nebo levicově orientovaný
right-on activist
— pokrokový aktivista; stoupenec levicových myšlenekright-on attitude
— pokrokový postoj; moderní názorright-on politics
— pokroková politika; levicově orientovaná politikaright-on values
— pokrokové hodnoty; hodnoty moderního raženíZesilující spojení znamenající „přímo“, „rovně“, „přesně“
right on the line
— přímo na čáře; přesně po liniiright on schedule
— přesně podle plánu; přesně včasright on the edge
— přímo na okraji; bezprostředně u okrajeright on cue
— přesně na znamení; právě včas