right-hand - překlad z angličtiny do češtiny


„

right-hand

“ česky : pravá ruka, pravice, pravý, pravé, pravou
Výslovnost : [ˈraɪt hænd]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pravá ruka
  2. pravice

přídavné jméno

  1. pravý
  2. pravé
  3. pravou
  4. pravá

Příklady použití

Poloha, strana


 

right-hand side

— pravá strana
 

right-hand page

— pravá stránka
 

right-hand column

— pravý sloupec
 

right-hand corner

— v pravém rohu
 

right-hand edge

— pravý okraj

Směr, pohyb


 

right-hand turn

— odbočení doprava
 

right-hand traffic

— pravostranný provoz
 

right-hand lane

— pravý jízdní pruh

Doprava, řízení


 

right-hand drive

— auto s řízením vpravo
 

right-hand mirror

— zrcátko vpravo

Ruka, předměty spojené s pravou rukou


 

right-hand glove

— pravá rukavice
 

right-hand ring

— prsten na pravé ruce
 

right-hand grip

— úchop pravou rukou
 

right-hand finger

— prst pravé ruky

Hudba, části party


 

right-hand part

— part pravé ruky
 

right-hand accompaniment

— doprovod pravé ruky

Technika, věda, pravidla


 

right-hand rule

— pravidlo pravé ruky
 

right-hand thread

— pravý závit
 

right-hand coordinate system

— pravá soustava souřadnic

Pomocník, přenesený význam


 

right-hand man

— pravá ruka; pomocník; důvěrník
 

right-hand aide

— pomocník; důvěrník
 

right-hand assistant

— pomocník


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)