revocation - překlad z angličtiny do češtiny
„
revocation
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- odvolání
- zrušení
- zneplatnění
Příklady použití
Právní nebo úřední kontext
revocation of a will
— odvolání závěti; zrušení závětirevocation of a court order
— zrušení soudního příkazu; zrušení soudního rozhodnutírevocation of a decree
— zrušení výnosu; zrušení nařízeníLicence, povolení nebo oprávnění
revocation of a license
— zrušení licence; odnětí licencerevocation of accreditation
— odnětí akreditace; zrušení akreditacerevocation of a permit
— odnětí povolení; zrušení povoleníSmlouvy nebo dohody
revocation of an offer
— odvolání nabídky; zrušení nabídkyrevocation of consent
— odvolání souhlasu; zrušení souhlasurevocation of acceptance
— odvolání přijetí; zrušení akceptacePlné moci nebo oprávnění
revocation of power of attorney
— odvolání plné moci; zrušení plné mocirevocation of agency
— odvolání oprávnění zástupce; ukončení zastoupenírevocation of authority
— odvolání oprávnění; zbavení oprávněníKorporátní nebo správní úkony
revocation of membership
— zbavení členství; zrušení členstvírevocation of appointment
— odvolání z funkce; zrušení jmenovánírevocation notice
— oznámení o odvolání; oznámení o ukončení platnostiInformační bezpečnost nebo informační technologie
certificate revocation
— odvolání certifikátu; zrušení certifikátucertificate revocation list
— seznam odvolaných certifikátů; přehled odvolaných certifikátůrevocation of credentials
— odvolání přihlašovacích údajů; zrušení přihlašovacích údajůkey revocation
— odvolání klíče; zrušení klíčeFinance nebo pojištění
revocation of a policy
— zrušení pojistky; odvolání pojistkyrevocation of authorization
— zrušení platebního povolení; odvolání autorizaceObecné výrazy nebo úkony
right of revocation
— právo na odvolání; právo na zrušeníimmediate revocation
— okamžité zrušení; okamžité ukončení platnostigrounds for revocation
— důvody pro odvolání; důvody pro zrušenírevocation clause
— doložka o odvolání; ustanovení o zrušeníto seek revocation
— usilovat o zrušení; požadovat odvolání