revered - překlad z angličtiny do češtiny


„

revered

“ česky : ctěný, ctít, vážit si, mít v úctě, uctíván
Výslovnost : [rɪˈvɪəd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. ctěný
  2. ctít
  3. vážit si
  4. mít v úctě
  5. uctíván
  6. ctěn
  7. ctil

Příklady použití

Uctívaný člověk


 

a revered teacher

— uctívaný učitel
 

a revered elder

— uctívaný stařešina
 

a revered leader

— uctívaný vůdce
 

a revered figure

— uctívaná osobnost

Uctívaný světec nebo duchovní autorita


 

a revered saint

— uctívaný světec
 

a revered monk

— uctívaný mnich
 

a revered guru

— uctívaný guru
 

a revered priest

— uctívaný kněz

Uctívaný pro zásluhy


 

a revered scholar

— uctívaný učenec
 

a revered artist

— uctívaný umělec
 

a revered statesman

— uctívaný státník
 

a revered veteran

— uctívaný veterán

Uctívaný v tradici


 

a revered custom

— uctívaný zvyk
 

a revered tradition

— uctívaná tradice
 

a revered symbol

— uctívaný symbol
 

a revered relic

— uctívaná relikvie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)