revaluation - překlad z angličtiny do češtiny


„

revaluation

“ česky : přecenění, revalvace, zhodnocení
Výslovnost : [ˌriːvæljuˈeɪʃən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. přecenění s.
  2. revalvace f
  3. zhodnocení

Příklady použití

Účetní přecenění, finanční přecenění


 

revaluation of fixed assets

— přecenění dlouhodobého majetku
 

revaluation reserve

— rezerva z přecenění
 

revaluation surplus

— přebytek z přecenění; kladné přecenění
 

revaluation deficit

— ztráta z přecenění; záporné přecenění
 

annual revaluation

— každoroční přecenění; roční přecenění
 

partial revaluation

— částečné přecenění
 

revaluation of intangible assets

— přecenění nehmotných aktiv
 

revaluation of inventory

— přecenění zásob

Valutové přecenění, peněžní přecenění


 

currency revaluation

— revalvace měny; přecenění měny
 

revaluation of exchange rate

— revalvace směnného kurzu; přecenění směnného kurzu
 

sudden revaluation

— prudká revalvace; prudké přecenění měny
 

real revaluation

— reálná revalvace
 

nominal revaluation

— nominální revalvace
 

revaluation against the dollar

— revalvace vůči dolaru; přecenění vůči dolaru

Oceňovací přecenění, revize hodnoty


 

revaluation of assets

— přecenění aktiv
 

portfolio revaluation

— přecenění investičního portfolia; přecenění portfolia investic
 

revaluation to fair value

— přecenění na reálnou hodnotu; uvedení na reálnou hodnotu
 

market-driven revaluation

— přecenění v důsledku tržních podmínek; tržní přecenění
 

periodic revaluation

— pravidelné přecenění
 

impairment and revaluation

— snížení hodnoty a přecenění

Společenské, kulturní přecenění nebo revize hodnocení


 

revaluation of values

— přecenění hodnot
 

revaluation of historical figures

— přecenění historických osobností; revize hodnocení historických osobností
 

revaluation of cultural heritage

— přecenění kulturního dědictví
 

revaluation of public perception

— revize veřejného vnímání; přecenění veřejného mínění


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)