retrace - překlad z angličtiny do češtiny
„
retrace
Výslovnost : [riˈtreɪs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- stopovat
sloveso
- sledovat
- vrátit se
- zrekapitulovat
- stopovat
- znovu si vybavit
- retrace
- vystopovat
- po stopách
- stopách
Příklady použití
Pohyb zpět nebo návrat po cestě
retrace one's steps
— vrátit se stejnou cestou; vrátit se po vlastních stopáchretrace the route
— znovu projít trasu; obnovit trasuretrace the path
— vrátit se po cestě; obnovit cesturetrace the trail
— vrátit se po stopách; obnovit stezkuRekonstrukce událostí nebo vzpomínek
retrace the history
— vysledovat historii; rekonstruovat historiiretrace the events
— rekonstruovat průběh událostí; vysledovat událostiretrace one's memories
— obnovovat vzpomínky; vzpomínatretrace the sequence of events
— rekonstruovat sled událostí; vysledovat průběh událostíOpětovné obtažení nebo překreslení
retrace a drawing
— znovu obkreslit kresbu; překreslit podle obrysuretrace the outline
— znovu obkreslit obrys; znovu obtáhnoutretrace the lines
— znovu obkreslit linie; znovu vést linieretrace a sketch
— překreslit skicu; znovu obkreslit skicuSledování nebo zjišťování zdroje
retrace a phone call
— vysledovat telefonát; určit zdroj hovoruretrace the source
— vysledovat zdroj; určit zdrojretrace the steps of an investigation
— zrekonstruovat kroky vyšetřování; vysledovat průběh vyšetřováníretrace a signal
— vysledovat signál; sledovat signál