retained - překlad z angličtiny do češtiny


„

retained

“ česky : udržet, zadržet, ponechat si, uchovat si, zajistit si
Výslovnost : [rɪˈteɪnd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. udržet
  2. zadržet
  3. ponechat si
  4. uchovat si
  5. zajistit si
  6. držet si
  7. angažovat
  8. zachováno
  9. zachovány
  10. uchovávány

Příklady použití

Zadržený


 

retained earnings

— nerozdělený zisk
 

retained value

— zachovaná hodnota
 

retained rights

— zachovaná práva

Zadržený


 

retained water

— zadržená voda
 

retained heat

— zadržené teplo
 

retained moisture

— zadržená vlhkost

Zachovaný v paměti


 

retained the memory

— zachoval si paměť
 

retained the details

— pamatoval si podrobnosti
 

retained the lesson

— osvojil si lekci

Ponechaný ve službě


 

retained counsel

— najatý advokát
 

retained staff

— ponechaný personál
 

retained consultant

— přizvaný konzultant


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)