resold - překlad z angličtiny do češtiny


„

resold

“ česky : přeprodáno, prodány
Výslovnost : [riːˈsəʊld]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. prodány

ostatní

  1. přeprodáno

Příklady použití

Zboží a majetek


 

resold goods

— přeprodané zboží
 

resold items

— přeprodané věci
 

resold merchandise

— přeprodané zboží
 

resold property

— přeprodaný majetek

Vstupenky a místa


 

resold tickets

— přeprodané vstupenky
 

resold seats

— přeprodaná místa
 

resold concert tickets

— přeprodané vstupenky na koncert
 

resold event tickets

— přeprodané vstupenky na akci

Prostřednictvím zprostředkovatele


 

resold through a dealer

— přeprodaný prostřednictvím dealera
 

resold through an agent

— přeprodaný prostřednictvím agenta
 

resold through a broker

— přeprodaný prostřednictvím brokera
 

resold via a marketplace

— přeprodaný přes marketplace

Se ziskem


 

resold at a profit

— přeprodaný se ziskem
 

resold for more

— přeprodaný dráž
 

resold at a markup

— přeprodaný s přirážkou
 

resold for a higher price

— přeprodaný za vyšší cenu

Na sekundárním trhu


 

resold on the secondary market

— přeprodaný na sekundárním trhu
 

resold in the aftermarket

— přeprodaný na sekundárním trhu
 

resold to another buyer

— přeprodaný jinému kupci
 

resold online

— přeprodaný online


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)