resettlement - překlad z angličtiny do češtiny
„
resettlement
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- znovuosídlení
- přesídlení
- znovuusídlování
Příklady použití
Dobrovolné nebo plánované přesídlení
voluntary resettlement
— dobrovolné přesídleníplanned resettlement
— plánované přesídlenícommunity resettlement
— přesídlení komunityrural resettlement
— přesídlení do venkovských oblastíurban resettlement
— přesídlení do městNucené nebo vynucené přesídlení
forced resettlement
— nucené přesídleníeviction and resettlement
— vystěhování a přesídlenípopulation resettlement
— přesídlení obyvatelstvaUprchlíci nebo mezinárodní přesídlení
refugee resettlement
— přesídlení uprchlíkůthird-country resettlement
— přesídlení do třetí zeměresettlement of asylum seekers
— přesídlení žadatelů o azylVnitřní nebo místní přesídlení
internal resettlement
— vnitřní přesídlenílocal resettlement plan
— místní plán přesídlenípost-disaster resettlement
— přesídlení po katastrofěProgramy přesídlení nebo pomoc při přesídlení
resettlement program
— program přesídleníresettlement assistance
— pomoc při přesídleníresettlement grants
— granty na přesídleníresettlement counseling
— poradenství při přesídleníMísta nebo zařízení přesídlení
resettlement area
— oblast přesídleníresettlement village
— přesídlenecká vesnicetemporary resettlement camp
— dočasný tábor pro přesídlené osobyPrávní nebo politické termíny
resettlement policy
— politika přesídleníresettlement agreement
— dohoda o přesídleníresettlement package
— balíček opatření k přesídleníEkologické nebo projektové přesídlení
environmental resettlement
— ekologické přesídleníproject-induced resettlement
— přesídlení vyvolané projektemdevelopment-induced resettlement
— přesídlení v souvislosti s rozvojem