resettle - překlad z angličtiny do češtiny


„

resettle

“ česky : přesídlit
Výslovnost : [riːˈsetl]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. přesídlit

Příklady použití

Přesídlovat lidi


 

resettle refugees

— přesídlit uprchlíky
 

resettle displaced people

— přesídlit vysídlené osoby
 

resettle families

— přesídlit rodiny
 

resettle villagers

— přesídlit vesničany

Přemístit na jiné místo


 

resettle the population

— přemístit obyvatelstvo
 

resettle residents

— přesídlit obyvatele
 

resettle people elsewhere

— přesídlit lidi jinam
 

resettle them in the north

— přesídlit je na sever

Usadit se znovu


 

resettle in a new town

— usadit se v novém městě
 

resettle abroad

— přestěhovat se do zahraničí
 

resettle after the war

— usadit se po válce
 

resettle permanently

— usadit se natrvalo

Přesídlit po katastrofě


 

resettle after flooding

— přesídlit po povodni
 

resettle earthquake victims

— přesídlit oběti zemětřesení
 

resettle communities

— přesídlit komunity
 

resettle in safer areas

— přesídlit do bezpečnějších oblastí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)