reprise - překlad z angličtiny do češtiny


„

reprise

“ česky : opakovat, Reprise
Výslovnost : [rɪˈpriːz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Reprise

ostatní

  1. opakovat

Příklady použití

Opakování, návrat


 

a reprise of the theme

— opakování tématu
 

the reprise of an old argument

— obnovení starého sporu
 

a brief reprise

— krátké zopakování

Hudba a divadlo


 

the reprise section

— reprízová část
 

a reprise in the finale

— repríza ve finále
 

the reprise of a song

— zopakování písně

Tanec a balet


 

a ballet reprise

— baletní repríza
 

the reprise step

— reprízový krok
 

a reprise in choreography

— repríza v choreografii

Scéna a komedie


 

a comic reprise

— komická repríza
 

the clown's reprise

— repríza klauna
 

a stage reprise

— scénická repríza


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)